Friday, January 7, 2011

Verses from Goraksh Bani

Gorakh Bani

बस्ती न सुन्यं सुन्यं न बस्ती अगम अगोचर ऐसा।
गगन सिषर मंहि बालक बोलै ताका नांव धरहुगे कैसा॥१॥
bastī na sunyaṁ sunyaṁ na bastī agama agocara aisā |
gagana siṣara maṁhi bālaka bolai tākā nāṁva dharahuge kaisā ||1||

हसिबा षेलिवा रहिबा रंग। कांम क्रोध न करिबा संग।
हसिबा षेलिबा गा‍इबा गीत। दिढ़ करि राषि आपनं चीत।७।
hasibā ṣelivā rahibā raṁga | kāṁma krodha na karibā saṁga |
hasibā ṣelibā gāibā gīta | diṛha kari rāṣi āpanaṁ cīta |7|

हसिबा षेलिवा धरिबा ध्यान। अहनिसि कथिबा ब्रह्म गियांन।
हसै षेलै न करै मन भंग। ते निहचल सदा नाथ के संग।८।
hasibā ṣelivā dharibā dhyāna | ahanisi kathibā brahma giyāṁna |
hasai ṣelai na karai mana bhaṁga | te nihacala sadā nātha ke saṁga |8|

अहनिसि मन लै उनमन रहै गम कि छांड़ि अगम की कहै।
छाड़ै आसा रहै निरास कहै ब्रह्मा हूँ ताका दास।१६।
ahanisi mana lai unamana rahai gama ki chāṁṛi agama kī kahai |
chāṛai āsā rahai nirāsa kahai brahmā hū tākā dāsa |16|

अजपा जपै सुंनि मन धरै पाँचों इंद्री निग्रह करै
ब्रह्म अगनि मै होमै काया तास महादेव बंदै पाया ।१६।
ajapā japai suṁni mana dharai pācoṁ iṁdrī nigraha karai
brahma agani mai homai kāyā tāsa mahādeva baṁdai pāyā  |16|

घन जोवन की करै न आस चित्त न राखै कांमनि पास।
नादबिंद जाकै घटि जरै ताकी सेवा पारबती करै।१९।
ghana jovana kī karai na āsa citta na rākhai kāṁmani pāsa |
nādabiṁda jākai ghaṭi jarai tākī sevā pārabatī karai |19|



बालै जोबनि जे नर जती काल दुकालां ते नर सती ।
फुरतैं भोजन अलप अहारी नाथ कहै सो काया हमारी।२०।
bālai jobani je nara jatī kāla dukālāṁ te nara satī  |
phurataiṁ bhojana alapa ahārī nātha kahai so kāyā hamārī |20|

पंथ बिन चलिबा अगनि बिन जलिबा अनिल तृषा जहटिया।
ससंबेद श्रीगोरख कहिया बूझिल्यौ पंडित पढ़िया।२२।
paṁtha bina calibā agani bina jalibā anila tṛṣā jahaṭiyā |
sasaṁbeda śrīgorakha kahiyā būjhilyau paṁḍita paṛhiyā |22|

गगन मँडल में ऊंधाकूबा तहां अंमृत का बासा।
सगुरा हो‍इ सु भरि-भरि पीवै निगुरा जा‍इ पियासा॥२३॥
gagana maḍala meṁ ūṁdhākūbā tahāṁ aṁmṛta kā bāsā |
sagurā hoi su bhari-bhari pīvai nigurā jāi piyāsā ||23||

मरौ वे जोगी मरौ मरण है मीठा।
तिस मरणीं मरौ जिस मरणीं गोरष मरि दीठा॥२६॥
marau ve jogī marau maraṇa hai mīṭhā |
tisa maraṇīṁ marau jisa maraṇīṁ goraṣa mari dīṭhā ||26||

हबकि न बोलिबा ठबकि न चालिबा धीरैं धारिबा पावं।
गरब न करिबा सहजैं रहिबा भणत गोरष रावं॥२७॥
habaki na bolibā ṭhabaki na cālibā dhīraiṁ dhāribā pāvaṁ |
garaba na karibā sahajaiṁ rahibā bhaṇata goraṣa rāvaṁ ||27||

नाथ कहै तुम सुनहु रे अवधू दिढ़ करि राषहु चोया।
काम क्रोध अहंकार निबारौ तौ सबै दिसंतर कीया॥२९॥
nātha kahai tuma sunahu re avadhū diṛha kari rāṣahu coyā |
kāma krodha ahaṁkāra nibārau tau sabai disaṁtara kīyā ||29||

स्वामी बनषडि जां तो षुध्या व्यापै नग्री जा‍उं त माया।
भरि भरि षा‍उं त बिद बियापै क्यों सीझति जल ब्यंद की काया॥३०॥
svāmī banaṣaḍi jāuṁ to ṣudhyā vyāpai nagrī jāuṁ ta māyā |
bhari bhari ṣāuṁ ta bida biyāpai kyoṁ sījhati jala byaṁda kī kāyā ||30||

धाये न षा‍इबा भूषे न मारबा अहनिसि लेबा ब्रह्म अगनि क भेवं।
हठ न करिबा पड्या न रहिबा यूं बोल्या गोरष देवं॥३१॥
dhāye na ṣāibā bhūṣe na mārabā ahanisi lebā brahma agani ka bhevaṁ |
haṭha na karibā paḍyā na rahibā yūṁ bolyā goraṣa devaṁ ||31||

थोड़ा बोलै थोड़ षा‍इ तिस घटि पवनां रहै समा‍इ।
गगन मंडल से अनहद बाजै प्यंड पड़ै तो सतगुर लाजै॥३२॥
thoṛā bolai thoṛa ṣāi tisa ghaṭi pavanāṁ rahai samāi |
gagana maṁḍala se anahada bājai pyaṁḍa paṛai to satagura lājai ||32||

अवधू अहार तोड़ौ निद्रा मोड़ौ कबहुँ न हो‍इगा रोगी।
छठै छ मासै काया पलटिबा ज्यूं को को बिरला बिजोगी॥३३॥
avadhū ahāra toṛau nidrā moṛau kabahu na hoigā rogī |
chaṭhai cha māsai kāyā palaṭibā jyūṁ ko ko biralā bijogī ||33||

देव कला ते संजम रहिबा भूत कला अहारं।
मन पवना लै उनमनि धरिबां ते जोगी तत सारं॥३४॥
deva kalā te saṁjama rahibā bhūta kalā ahāraṁ |
mana pavanā lai unamani dharibāṁ te jogī tata sāraṁ ||34||

अति  अहार यंद्री बल करै नासै ग्यांन मैथुन चित धरै।
व्यापै न्यंद्रा झंपै काल ताके हिरदै सदा जंजाल॥३६॥
ati  ahāra yaṁdrī bala karai nāsai gyāṁna maithuna cita dharai |
vyāpai nyaṁdrā jhaṁpai kāla tāke hiradai sadā jaṁjāla ||36||

घटि घटि गोरख बाही क्यारी। जो निपजै सो हो‍ई हमारी।
घटि घटि गोरष कहै कहांणीं। काचै भांडै रहे न पांणी॥३७॥
ghaṭi ghaṭi gorakha bāhī kyārī | jo nipajai so hoī hamārī |
ghaṭi ghaṭi goraṣa kahai kahāṁṇīṁ | kācai bhāṁḍai rahe na pāṁṇī ||37||

घटि घटि गोरष फिरै निरुता। को घट जागे को घट सूता।
घटि घटि गोरष घटि घटि मींन। आपा परचै गुर मुषि चींन्ह॥३८॥
ghaṭi ghaṭi goraṣa phirai nirutā | ko ghaṭa jāge ko ghaṭa sūtā |
ghaṭi ghaṭi goraṣa ghaṭi ghaṭi mīīṁna | āpā paracai gura muṣi cīṁnha ||38||

दूधाधारी परघरि चित। नागा लकड़ी चाहै नित।
मौनीं करै म्यंत्र की आस। बिनु गुर गुदड़ी नहीं बेसास॥४०॥
dūdhādhārī paraghari cita | nāgā lakaṛī cāhai nita |
maunīṁ karai myaṁtra kī āsa | binu gura gudaṛī nahīṁ besāsa ||40||

दषिणी जोगी रंगा चंगा पूरबी जोगी बादी।
पछमी जोगी बाला भोला सिध जोगी उतराधी॥४१॥
daṣiṇī jogī raṁgā caṁgā pūrabī jogī bādī |
pachamī jogī bālā bholā sidha jogī utarādhī ||41||

अवधू पूरब दिसि ब्याधिका रोग पछिम दिसि मिर्तु क सोग।
दक्षिण दिसि माया का भोग उत्यर दिसि सिध का जोग॥४२॥
avadhū pūraba disi byādhikā roga pachima disi mirtu ka soga |
dakṣiṇa disi māyā kā bhoga utyara disi sidha kā joga ||42||

घरबारी सो घर ली जाणै। बाहारि जाता भीतरि आणै।
सरब निरंतरि काटै माया। सो घरबारी कहि‍ए निरञ्जन की काया॥४४॥
gharabārī so ghara lī jāṇai | bāhāri jātā bhītari āṇai |
saraba niraṁtari kāṭai māyā | so gharabārī kahie nirañjana kī kāyā ||44||

अमरा निरमल पाप न पुंनि। सत रज बिबरजित सुंनि।
सोहं हंसा सुमिरै सबद। तिहिं परमारथ अनंत सिध॥४६॥
amarā niramala pāpa na puṁni | sata raja bibarajita suṁni |
sohaṁ haṁsā sumirai sabada | tihiṁ paramāratha anaṁta sidha ||46||

यहु मन सकती यहु मन सीव। यहु मन पांचतत्त्व का जीव।
यहु मन लेजै उनमन रहै। तौ तीनि लोक की बातां कहै॥५०॥१
yahu mana sakatī yahu mana sīva | yahu mana pāṁcatattva kā jīva |
yahu mana lejai unamana rahai | tau tīni loka kī bātāṁ kahai ||50||1

सास उसास बा‍इकौं भषिवा रोकि लेहु नव द्वारं।
छठै छमासि काया पलटिबा तब उनमँनीं जोग अपारं॥५२॥
sāsa usāsa bāikauṁ bhaṣivā roki lehu nava dvāraṁ |
chaṭhai chamāasi kāyā palaṭibā taba unamanīṁ joga apāraṁ ||52||

मन मैं रहिणा भेद न कहिणां बोलिबा अंमृत बाणीं।
आगिला अगनी हो‍इबा अवधू तौ आपण हो‍इबा पांणीं॥६३॥
mana maiṁ rahiṇā bheda na kahiṇāṁ bolibā aṁmṛta bāṇīṁ |
āgilā aganī hoibā avadhū tau āpaṇa hoibā pāṁṇīṁ ||63||

उनमनि रहिबा भेद न कहिबा पीयबा नींझर पांणीं।
लंका छाड़ि पलंका जा‍इबा तब गुरमुष लेबा बांणीं॥६४॥
unamani rahibā bheda na kahibā pīyabā nīṁjhara pāṁṇīṁ |
laṁkā chāṛi palaṁkā jāibā taba guramuṣa lebā bāṁṇīṁ ||64||

बैठ अवधू लोह की षूँति चलता अवधू पवन की मूंठी।
सोवता अवधू जीवता मूवा बोलता अवधू प्यंजरै सूवां॥७१॥
baiṭha avadhū loha kī ṣūti calatā avadhū pavana kī mūṁṭhī |
sovatā avadhū jīvatā mūvā bolatā avadhū pyaṁjarai sūvāṁ ||71||

गोरष कहै सुणहुरे अवधू जग मैं ऐसैं रहणां।
आंषैं देषिबा कांनैं सुणिबा मुष थैं कछू न कहणां॥७२॥
goraṣa kahai suṇahure avadhū jaga maiṁ aisaiṁ rahaṇāṁ |
āṁṣaiṁ deṣibā kāṁnaiṁ suṇibā muṣa thaiṁ kachū na kahaṇāṁ ||72||

अहार न्यंद्रा बैरी काल कैसे कर रखिबा गुरूका भंदार।
अहारतोड़ो निंद्रा मोड़ौ सिव सकती लै करि जोड़ौ॥८४॥
ahāra nyaṁdrā bairī kāla kaise kara rakhibā gurūkā bhaṁdāra |
ahāratoṛo niṁdrā moṛau siva sakatī lai kari joṛau ||84||

तब जानिबा अनाहद का बंध ना पड़ै त्रिभुवन नहीं पड़ै कंध।
रकत की रेत अंग थैं न छूटै जोगी कहतां हीरा न फूटै॥८५॥
taba jānibā anāhada kā baṁdha nā paṛai tribhuvana nahīṁ paṛai kaṁdha |
rakata kī reta aṁga thaiṁ na chūṭai jogī kahatāṁ hīrā na phūṭai ||85||

निहचल धरि बैसिवा पवन निरोधिबा कदे न हो‍इगा रोगी।
बरस दिन मैं तौनि बार काया पलटिबा नाग बंग बनासपती जोजी॥९२॥
nihacala dhari baisivā pavana nirodhibā kade na hoigā rogī |
barasa dina maiṁ tauni bāra kāyā palaṭibā nāga baṁga banāsapatī jojī ||92||

षोड़स नाड़ी चंद्र प्रकास्या द्वादस नाड़ी भांनं।
सहंस्रनाड़ी प्रांण का मेला जहाँ असंष कला सिव थांनं॥९३॥
ṣoṛasa nāṛī caṁdra prakāsyā dvādasa nāṛī bhāṁnaṁ |
sahaṁsranāṛī prāṁṇa kā melā jahā asaṁṣa kalā siva thāṁnaṁ ||93||

जोगी सो जे मन जोगवै बिला‍इत राज भोगवै।
कनक कांमनी त्यागें दो‍इ सो जोगेस्वर निरभै हो‍इ॥१०२॥
jogī so je mana jogavai bilāita rāja bhogavai |
kanaka kāṁmanī tyāgeṁ doi so jogesvara nirabhai hoi ||102||

बड़े बड़े कूले मोटे मोटे पेट नहीं रे पूता गुरू सौं भेंट।
षड़ षड़ काया निरमलनेत भ‍ई रे पूता गुरू सौं भेंट॥१०९॥
baṛe baṛe kūle moṭe moṭe peṭa nahīṁ re pūtā gurū sauṁ bheṁṭa |
ṣaṛa ṣaṛa kāyā niramalaneta bhaī re pūtā gurū sauṁ bheṁṭa ||109||

चेता रे चेतिबा आपा न रेतिबा पंच की मेटिबा आसा।
बदत गोरष सतिते सूरिवां उनमनि मन मैं बासा॥११४॥
cetā re cetibā āpā na retibā paṁca kī meṭibā āsā |
badata goraṣa satite sūrivāṁ unamani mana maiṁ bāsā ||114||

कहणि सुहेली रहणि दुहेली कहणि रहणि बिन थोथी।
पढ्या गुंण्या सूबा बिला‍इ षाया पंडित के हाथि रह ग‍ई पोथी॥११९॥
kahaṇi suhelī rahaṇi duhelī kahaṇi rahaṇi bina thothī |
paḍhyā guṁṇyā sūbā bilāi ṣāyā paṁḍita ke hāthi raha gaī pothī ||119||

कहणि सुहेली रहणि दुहेली बिन षांया गुड़ मींठा।
खा‍इ हींग कपूर बषांणै गोरष कहै सब झूठा॥१२०॥
kahaṇi suhelī rahaṇi duhelī bina ṣāṁyā guṛa mīṁṭhā |
khāi hīṁga kapūra baṣāṁṇai goraṣa kahai saba jhūṭhā ||120||

आसण दिढ़ अहार दिढ़ जे न्यंद्रा दिढ़ हो‍ई।
गोरष कहै सुणौं रे पूता मरै न बूढ़ा हो‍ई॥१२५॥
āsaṇa diṛha ahāra diṛha je nyaṁdrā diṛha hoī |
goraṣa kahai suṇauṁ re pūtā marai na būṛhā hoī ||125||

को‍ई न्यंदै को‍ई ब्यंदै को‍ई करै हमारी आसा।
गोरष कहै सुणौं रे अवधू यहु पंथ षरा उदासा॥१२६॥
koī nyaṁdai koī byaṁdai koī karai hamārī āsā |
goraṣa kahai suṇauṁ re avadhū yahu paṁtha ṣarā udāsā ||126||

तूटी डोरी रस कस बहै। उनमनि लागा अस्थिर रहै।
उनमनि लागा हो‍ई अनंद। तूटी डोरीं बिनसै कंद॥१२८॥
tūṭī ḍorī rasa kasa bahai | unamani lāgā asthira rahai |
unamani lāgā hoī anaṁda | tūṭī ḍorīṁ binasai kaṁda ||128||

अगम अगोचर रहै नीहकांम। भंवर गुंफा नांही बिसराम।
जुगती न जांणै जागैं राति मन कहू कै न आवै हाथि॥१३२॥
agama agocara rahai nīhakāṁma | bhaṁvara guṁphā nāṁhī bisarāma |
jugatī na jāṁṇai jāgaiṁ rāti mana kahū kai na āvai hāthi ||132||

नव नाड़ी बहोतरि कोठां। ए अष्टांग सब झूठा।
कूंची ताली सुषमन करै उलटि जिभ्या ले तालू धरै॥१३३॥
nava nāṛī bahotari koṭhāṁ | e aṣṭāṁga saba jhūṭhā |
kūṁcī tālī suṣamana karai ulaṭi jibhyā le tālū dharai ||133||

भरि भरि षा‍इ ढरि ढरि जा‍इ। जोग नहीं पूता बड़ी बला‍इ।
संजम हो‍इ बा‍इ संग्रहौ। इस बिधि अकल षुरिस कौ गहौ॥१४५॥
bhari bhari ṣāi ḍhari ḍhari jāi | joga nahīṁ pūtā baṛī balāi |
saṁjama hoi bāi saṁgrahau | isa bidhi akala ṣurisa kau gahau ||145||

षांये भी मरिये अणषांये भी मरिये। गोरष कहैं पूता संजमि ही तरिये।
मघि निरंतर कीजै बास। निहचल मनुवा थिर हो‍ई सांस॥१४६॥
ṣāṁye bhī mariye aṇaṣāṁye bhī mariye | goraṣa kahaiṁ pūtā saṁjami hī tariye |
maghi niraṁtara kījai bāsa | nihacala manuvā thira hoī sāṁsa ||146||

पवन हीं जोग पवन हीं भोग। पवन हीं हरै छतीसौ रोग।
या पवन को‍ई जांणै भेव। सो आपै करता आपैं देव॥१४७॥
pavana hīṁ joga pavana hīṁ bhoga | pavana hīṁ harai chatīsau roga |
yā pavana koī jāṁṇai bheva | so āpai karatā āpaiṁ deva ||147||

ब्यंद ही जोग ब्यंद ही भोग। ब्यंद हीं हरै चौसठि रोग।
या बिंद का को‍ई जांणै भेव। सो आपै करता आपैं देव॥१४८॥
byaṁda hī joga byaṁda hī bhoga | byaṁda hīṁ harai causaṭhi roga |
yā biṁda kā koī jāṁṇai bheva | so āpai karatā āpaiṁ deva ||148||

साच का सबद सोना का रेख। निगुरां कौंचाणक सगुरा कौं उपदेस।
गुर क मुंड्या गुंन मैं रहै। निगुरा भ्रमै औगुण गहै॥१४९॥
sāca kā sabada sonā kā rekha | nigurāṁ kauṁcāṇaka sagurā kauṁ upadesa |
gura ka muṁḍyā guṁna maiṁ rahai | nigurā bhramai auguṇa gahai ||149||

गुरु की बाचा षोजैं नाहीं अहंकारी अहंकार करै।
षोजी जीवैं षोजि गुरू कौं अहंकारीं का प्यंड परै॥१५१॥
guru kī bācā ṣojaiṁ nāhīṁ ahaṁkārī ahaṁkāra karai |
ṣojī jīvaiṁ ṣoji gurū kauṁ ahaṁkārīṁ kā pyaṁḍa parai ||151||

अवधू मन चंगा तो कठौती ही गंगा। बांध्या मेल्हा तो जगत्र चेला।
बदंत गोरष सति सरूप। तत बिचारैं ते रेष न रूप॥१५३॥
avadhū mana caṁgā to kaṭhautī hī gaṁgā | bāṁdhyā melhā to jagatra celā |
badaṁta goraṣa sati sarūpa | tata bicāraiṁ te reṣa na rūpa ||153||

सीषि साषि बिसाह्या बुरा। सुपिनैं मैं धन पाया पड़ा।
परषि परषि लै आगैं धरा। नाथ कहै पूता षोटा न षरा॥१५४॥
sīṣi sāṣi bisāhyā burā | supinaiṁ maiṁ dhana pāyā paṛā |
paraṣi paraṣi lai āgaiṁ dharā | nātha kahai pūtā ṣoṭā na ṣarā ||154||

स्वामी काची वा‍ई काचा जिंद। काची काया काचा बिंद।
क्यूं करि पाकै क्यूं करि सीझै। काची अगनी नीर न षीजै॥१५६॥
svāmī kācī vāī kācā jiṁda | kācī kāyā kācā biṁda |
kyūṁ kari pākai kyūṁ kari sījhai | kācī aganī nīra na ṣījai ||156||

तौ देबी पाकी बा‍ई पाका जिंद। पाकी काया पाका बिंद।
ब्रह्म अगनि अषंडित बलै। पाका अगनी नीर परजलै॥१५७॥
tau debī pākī bāī pākā jiṁda | pākī kāyā pākā biṁda |
brahma agani aṣaṁḍita balai | pākā aganī nīra parajalai ||157||

सोवत आडां ऊभां ठाढ़ां। अगनीम ब्यंद न बा‍ई।
निस्चल आसन पवनां ध्यानं। अगनीं ब्यंद न जा‍ई॥१५८॥
sovata āḍāṁ ūbhāṁ ṭhāṛhāṁ | aganīma byaṁda na bāī |
niscala āsana pavanāṁ dhyānaṁ | aganīṁ byaṁda na jāī ||158||

अधिक तत्त ते गुरू बोलिये हींण तत्त ते चेला।
मन मांनैं तो संगि रमौ नहीं तौ रमौ अकेला॥१६१॥
adhika tatta te gurū boliye hīṁṇa tatta te celā |
mana māṁnaiṁ to saṁgi ramau nahīiṁ tau ramau akelā ||161||

पंथि चले चलि पवनां तूटैनाद बिंद अरु बा‍ई।
घट हीं भींतरि अठसठि तीरथ कहां भ्रमै रे भा‍ई॥१६३॥
paṁthi cale cali pavanāṁ tūṭaināda biṁda aru bāī |
ghaṭa hīṁ bhīṁtari aṭhasaṭhi tīratha kahāṁ bhramai re bhāī ||163||

जोगी हो‍इ परनिंद्या झषै। मद मांस अरु भांगि जो भषै।
इकोतरसै पुरिषा नरकहि जा‍ई। सति सति भषत श्रीगोरष रा‍ई॥१६४॥
jogī hoi paraniṁdyā jhaṣai | mada māṁsa aru bhāṁgi jo bhaṣai |
ikotarasai puriṣā narakahi jāī | sati sati bhaṣata śrīgoraṣa rāī ||164||

अवधू मांसम भषत दया धरम का नास।
मद पीवत तहां प्राण निरास
भांगि भषंत ग्यांन ध्यांन षोवत।
 जम दरबारी ते प्रांणीं रोवत॥१६५॥
avadhū māṁsama bhaṣata dayā dharama kā nāsa |
mada pīvata tahāṁ prāṇa nirāsa
bhāṁgi bhaṣaṁta gyāṁna dhyāṁna ṣovata |
 jama darabārī te prāṁṇīṁ rovata ||165||

चालिबा पथा कै सींबा कंथा। धरिबा ध्यांन कै कथिबा ग्यांनं।
एका‍एकी सिध सग। बदंत गोरषनाथ पूता न होयसि मन भग॥१६६॥
cālibā pathā kai sīṁbā kaṁthā | dharibā dhyāṁna kai kathibā gyāṁnaṁ |
ekāekī sidha saga | badaṁta goraṣanātha pūtā na hoyasi mana bhaga ||166||

पढ़ि देखि पंडिता ब्रह्म गियांनं। मूवां मुकति बेकुंठा थांनं।
गाड्या जाल्या चौरासी मैं जा‍इ। सतिसति भाषंत गोरषरा‍ई॥१६७॥
paṛhi dekhi paṁḍitā brahma giyāṁnaṁ | mūvāṁ mukati beekuṁṭhā thāṁnaṁ |
gāḍyā jālyā caurāsī maiṁ jāi | satisati bhāṣaṁta goraṣarāī ||167||

आकास तत सदासिव जांण। तसि अभि‍अंतरि पद निरबांण।
प्यंडे परचांनैं गुरमुषि जो‍इ। बाहुडि आबा गवन न हो‍इ॥१६८॥
ākāsa tata sadāsiva jāṁṇa | tasi abhiaṁtari pada nirabāṁṇa |
pyaṁḍe paracāṁnaiṁ guramuṣi joi | bāhuḍi ābā gavana na hoi ||168||

ऊरम धूरम ज्वाला जोति। सुरजि कला न छीपै छोति।
कंचन कवल किरणि परसा‍इ। जल मल दुरगंध सर्ब सुषा‍इ॥१६९॥
ūrama dhūrama jvālā joti | suraji kalā na chīpai choti |
kaṁcana kavala kiraṇi parasāi | jala mala duragaṁdha sarba suṣāi ||169||

घटि घटि सूण्यां ग्यांन न हो‍इ। बनि बनि चंदन रूष न को‍इ।
रतन रिधि कवन कै हो‍इ। ये तत बूझै बिरला को‍ई॥१७०॥
ghaṭi ghaṭi sūṇyāṁ gyāṁna na hoi | bani bani caṁdana rūṣa na koi |
ratana ridhi kavana kai hoi | ye tata būjhai biralā koī ||170||

कै मन रहै आसा पास। कै मन रहै परम उदास।
कै मन रहै गुरू के ओलै। कै मन रहै कांमनि कै षोलै॥१७२॥
kai mana rahai āsā pāsa | kai mana rahai parama udāsa |
kai mana rahai gurū ke olai | kai mana rahai kāṁmani kai ṣolai ||172||

बाहरि न भीतरि नड़ा न दूर। षोजत रहे द्रह्मा अरु सूर।
सेत फटक मनि हीरैं बीघा। इहि परमारथ श्री गोरश सीधा॥१७४॥
bāhari na bhītari naṛā na dūra | ṣojata rahe drahmā aru sūra |
seta phaṭaka mani hīraiṁ bīghā | ihi paramāratha śrī goraśa sīdhā ||174||

आवति पंचतत कूं मो है जाती छैल जगावै।
गोरष पूछै बाबा मछिंद्र या न्यंद्रा कहां थैं आवै॥१७५॥
गगन मंडल मैं सुंनि द्वार। बिजली चंमकै घोर अंधर।
ता महि न्यंद्रा आवै जा‍इ। पंच तत मैं रहै समा‍इ॥१७६॥
āvati paṁcatata kūṁ mo hai jātī chaila jagāvai |
goraṣa pūchai bābā machiṁdra yā nyaṁdrā kahāṁ thaiṁ āvai ||175||
gagana maṁḍala maiṁ suṁni dvāra | bijalī caṁmakai ghora aṁdhara |
tā mahi nyaṁdrā āvai jāi | paṁca tata maiṁ rahai samāi ||176||

ऊभां बैठां सूतां लीजै। कबहूँ चित्त भंग न कींजै।
अनहद सबद गगन मैं गाजै। प्यंड पड़ै तो सतगुर लाजै॥१७७॥
ūbhāṁ baiṭhāṁ sūtāṁ lījai | kabahū citta bhaṁga na kīṁjai |
anahada sabada gagana maiṁ gājai | pyaṁḍa paṛai to satagura lājai ||177||

एकलौ बीर दुसरौ धीर तीसरौ षटपट चोथौ उपाध।
दस पंच तहाँ बाद बिबाद॥१७८॥
ekalau bīra dusarau dhīra tīsarau ṣaṭapaṭa cothau upādha |
dasa paṁca tahā bāda bibāda ||178||

एका‍एकी सिध नांउं दो‍इ रमति ते साधवा।
चारि पंच कुटुम्ब नांउं दस बीस ते लसकरा॥१७९॥
ekāekī sidha nāṁuṁ doi ramati te sādhavā |
cāri paṁca kuṭumba nāṁuṁ dasa bīsa te lasakarā ||179||

दरवेस सोइ जो दरकी जांणै। पंचे पवन अपूठां आंणै।
सदा सुचेत रहै दिन राति। सो दरवेस अलह कि जाति॥१८२॥
daravesa soi jo darakī jāṁṇai | paṁce pavana apūṭhāṁ āṁṇai |
sadā suceta rahai dina rāti | so daravesa alaha ki jāti ||182||

रूसता रूठ गोला-रोगी। भोला भछिक भूषा भोगी।
गोरष कहै सरबटा जोगी। यतनां मैं नहीं निपजै जोगी॥२१४॥
rūsatā rūṭha golā-rogī | bholā bhachika bhūṣā bhogī |
goraṣa kahai sarabaṭā jogī | yatanāṁ maiṁ nahīṁ nipajai jogī ||214||

अवधू अहार कूं तोड़िबा पवन कूं मोड़िब ज्यं कबहु न हियबा रोगी।
छठै छमासि काया पलटंत नाग बंग बनासपतो जोगी॥२१५॥
avadhū ahāra kūṁ toṛibā pavana kūṁ moṛiba jyaṁ kabahu na hiyabā rogī |
chaṭhai chamāsi kāyā palaṭaṁta nāga baṁga banāsapato jogī ||215||

जिभ्या इन्द्री एकैं नाल। जो राषै सो बंचै काल।
पंडित ग्यांनी न करसि गरब। जिभ्या जीती जिन जीत्या सरब॥२१९॥
गोरख कहै हमारा षरतर पंथ। जिभ्या इन्द्री दीजै बन्ध।
जोग जुगति मैं रहै समाय। ता जोगी कूं काल न खाय॥२२०॥
jibhyā indrī ekaiṁ nāla | jo rāṣai so baṁcai kāla |
paṁḍita gyāṁnī na karasi garaba | jibhyā jītī jina jītyā saraba ||219||
gorakha kahai hamārā ṣaratara paṁtha | jibhyā indrī dījai bandha |
joga jugati maiṁ rahai samāya | tā jogī kūṁ kāla na khāya ||220||

जीव सीव संगे बासा। बधि न षा‍इबा रुध्र मासा।
हंस घात न करिबा गोतं। कथंत गोरष निहारि पोतं॥२२७॥
जीव क्या हतिये रे प्यंड धारी। मारि लै पंचभू म्रगला।
चरै थारी बुधि बाड़ी। जोग का मूल है दया दाण॥
कथंत गोरष मुकति लै मानवा मारि लै रै मन द्रोही।
जाकै बप बरण मास नहीं लोही॥२२८॥
jīva sīva saṁge bāsā | badhi na ṣāibā rudhra māsā|
haṁsa ghāta na karibā gotaṁ | kathaṁta goraṣa nihāri potaṁ ||227||
jīva kyā hatiye re pyaṁḍa dhārī | māri lai paṁcabhū mragalā |
carai thārī budhi bāṛī | joga kā mūla hai dayā dāṇa ||
kathaṁta goraṣa mukati lai mānavā māri lai rai mana drohī |
jākai bapa baraṇa māsa nahīṁ lohī ||228||

जोगी सो जो राषैं जोग। जिभ्या यंद्री न करै भोग।
अंजन छोड़ि निरंजन रहै। ताकू गोरष जोगी कहै॥२३०॥
jogī so jo rāṣaiṁ joga | jibhyā yaṁdrī na karai bhoga |
aṁjana choṛi niraṁjana rahai | tākū goraṣa jogī kahai ||230||

सुंनि ज मा‍ई सुंनि ज बाप। सुंनि निरंजन आपै आप।
सुंनि कै परचै भया सथीर। निहचल जोगी गहर गंभीर॥२३१॥
suṁni ja māī suṁni ja bāpa | suṁni niraṁjana āpai āpa |
suṁni kai paracai bhayā sathīra | nihacala jogī gahara gaṁbhīra ||231||

अवधू यो मन जात है याही तै सब जांणि।
मन मकड़ी का ताग ज्यूं उलटि अपूठौ आंणि॥२३४॥
avadhū yo mana jāta hai yāhī tai saba jāṁṇi |
mana makaṛī kā tāga jyūṁ ulaṭi apūṭhau āṁṇi ||234||

ऊजल मीन सदा रहै जल मैं सुकर सदा मलीना।
आतम ग्यांन दया बिणि कछू नाहीं कहा भयौ तन षीणा॥२४०॥
ūjala mīna sadā rahai jala maiṁ sukara sadā malīnā |
ātama gyāṁna dayā biṇi kachū nāhīṁ kahā bhayau tana ṣīṇā ||240||

धोतरा न पीवो रे अवधू भांगि न षावौ रे भा‍ई।
गोरष कहै सुणौ रे अवधू या काया होयगी पराई॥२४१॥
dhotarā na pīvo re avadhū bhāṁgi na ṣāvau re bhāī |
goraṣa kahai suṇau re avadhū yā kāyā hoyagī parāī ||241||

रांड मुवा जती धाये भोजन सती धन त्यागी।
नाथ कहै ये तीन्यौ अभागी॥२४७॥
rāṁḍa muvā jatī dhāye bhojana satī dhana tyāgī |
nātha kahai ye tīnyau abhāgī ||247||

पढ़ि पढ़ि पढ़ि केता मुवा कथिकथिकथि कहा कीन्ह।
बढ़ि बढ़ि बढ़ि बहु धट गया पारब्रह्म नहीं चीन्ह॥ २४८॥
paṛhi paṛhi paṛhi ketā muvā kathikathikathi kahā kīnha |
baṛhi baṛhi baṛhi bahu dhaṭa gayā pārabrahma nahīṁ cīnha || 248||

जप तप जोगी संजम सार। बाले कंद्रप कीया छार।
येहा जोगी जग मैं जोय। दूजा पेट भरै सब कोय॥२५३॥
japa tapa jogī saṁjama sāra | bāle kaṁdrapa kīyā chāra |
yehā jogī jaga maiṁ joya | dūjā peṭa bharai saba koya ||253||

सत्यो सीलं दोय असनांन त्रितीये गुर बाधक।
चत्रथे षीषा असनान पंचमे दया असनान।
ये पंच असनान नीरमला निति प्रति करत गोरख बला॥२५८॥
satyo sīlaṁ doya asanāṁna tritīye gura bādhaka |
catrathe ṣīṣā asanāna paṁcame dayā asanāna |
ye paṁca asanāna nīramalā niti prati karata gorakha balā ||258||

कथणी कथै सों सिष बोलिये वेद पढ़ै सो नाती।
रहणी रहै सो गुरू हमारा हम रहता का साथी॥२७०॥
kathaṇī kathai soṁ siṣa boliye veda paṛhai so nātī |
rahaṇī rahai so gurū hamārā hama rahatā kā sāthī ||270||

रहता हमारै गुरू बोलिये हम रहता का चेला।
मन मानै तौ संगि फिरै नहितर फिरै अकेला॥२७१॥
rahatā hamārai gurū boliye hama rahatā kā celā |
mana mānai tau saṁgi phirai nahitara phirai akelā ||271||

दरसण मा‍ई दरसण बाप। दरसण माहीं आपै आप।
या दरसण का को‍ई जाणै भेव। सो आपै करता आपै देव॥२७२॥
darasaṇa māī darasaṇa bāpa | darasaṇa māhīṁ āpai āpa |
yā darasaṇa kā koī jāṇai bheva | so āpai karatā āpai deva ||272||

नासिका अग्रे भ्रू मंडले अहनिस रहिबा थीरं।
माता गरभि जनम न आयबा बहुरि न पीयबा षीरं॥२७५॥
nāsikā agre bhrū maṁḍale ahanisa rahibā thīraṁ |
mātā garabhi janama na āyabā bahuri na pīyabā ṣīraṁ ||275||